| nom français | nom scientifique | nom allemand |
| ACCENTEUR ALPIN | Prunella collaris | Alpenbraunelle |
| ACCENTEUR MOUCHET | Prunella modularis | Heckenbraunelle |
| AGROBATE ROUX | Cercotrichas galactotes | Heckensänger |
| AIGLE BOTTE | Hieraaëtus pennatus | Zwergadler |
| AIGLE CRIARD | Aquila clanga | Schelladler |
| AIGLE DE BONELLI | Hieraaëtus fasciatus | Habichtsadler |
| AIGLE POMARIN | Aquila pomarina | Schreiadler |
| AIGLE ROYAL | Aquila chrysaetos | Steinadler |
| AIGRETTE A GORGE BLANCHE | Egretta gularis | |
| AIGRETTE GARZETTE | Egretta garzetta | Seidenreiher |
| ALOUETTE CALANDRE | Melanocorypha calandra | Kalanderlerche |
| ALOUETTE CALANDRELLE | Caladrella brachydactyla | Kurzehenlerche |
| ALOUETTE DES CHAMPS | Alauda arvensis | Feldlerche |
| ALOUETTE HAUSSE COL | Eremophila alpestris | Ohrenlerche |
| ALOUETTE LULU | Lullula arborea | Heidelerche |
| AUTOUR DES PALOMBES | Accipiter gentilis | Habicht |
| AVOCETTE | Recurvirostra avosetta | Säbelschnäbler |
| BALBUZARD | Pandion haliaëtus | Fischadler |
| BARGE A QUEUE NOIRE | Limosa limosa | Uferschnepfe |
| BARGE ROUSSE | Limosa iapponica | Pfuhlschnepfe |
| BECASSE DES BOIS | Scolopax rusticola | Waldschnepfe |
| BECASSEAU COCORLI | Calidris ferruginea | Sichelstrandläufer |
| BECASSEAU DE BONAPARTE | Calidris fuscicollis | Weissbürzelstrandläufer |
| BECASSEAU DE TEMMINCK | Calidris temminckii | Temmincksstrandläufer |
| BECASSEAU FALCINELLE | Limicola falcinellus | Sümpfläufer |
| BECASSEAU MAUBECHE | Calidris canutus | Knutt |
| BECASSEAU MINUTE | Calidris minuta | Zwergstrandläufer |
| BECASSEAU ROUSSET | Tryngites subruficollis | |
| BECASSEAU SANDERLING | Calidris alba | Sanderling |
| BECASSEAU TACHETE | Calidris melanotos | Graubruststrandläufer |
| BECASSEAU VARIABLE | Calidris alpina | Alpenstranläufer |
| BECASSEAU VIOLET | Calidris maritima | Seestrandläufer |
| BECASSINE DES MARAIS | Gallinago gallinago | Bekassine |
| BECASSINE DOUBLE | Capella media | Doppelschnepfe |
| BECASSINE SOURDE | Lymnocryptes minimus | Zwergschnepfe |
| BECCROISE DES SAPINS | Loxia curvirostra | Fichtenkeuzschnabel |
| BERGERONNETTE DES RUISSEAUX | Motacilla cinerea | Gebirgstelze |
| BERGERONNETTE GRISE | Motacilla alba | Bachstelze |
| BERGERONNETTE PRINTANIERE | Motacilla flava | Schafstelze |
| BERNACHE A COU ROUX | Branta ruficollis | Rothalsgans |
| BERNACHE CRAVANT | Branta bernicla | Ringelgans |
| BERNACHE LEUCOPTERE | Branta leucoptis | Weisswangengans |
| BLONGIOS NAIN | Ixobrychus minutus | Zwergrohrdommel |
| BONDREE APIVORE | Pernis apivorus | Wespenbussard |
| BOUSCARLE DE CETTI | Cettia cetti | Seidenrohrsänger |
| BOUVREUIL PIVOINE | Pyrrhula pyrrhula | Gimpel |
| BRUANT A TETE ROUSSE | Emberiza bruniceps | |
| BRUANT DES NEIGES | Plectrophenax nivalis | Schneeammer |
| BRUANT DES ROSEAUX | Emberiza schoeniclus | Rohrammer |
| BRUANT FOU | Emberiza cia | Zippammer |
| BRUANT JAUNE | Emberiza citrinella | Goldammer |
| BRUANT LEUCOCEPHALE | Emberiza leucocephalos | |
| BRUANT MELANOCEPHALE | Emberiza melanocephala | Kappenammer |
| BRUANT NAIN | Emberiza pusilla | Zwergammer |
| BRUANT ORTOLAN | Emberiza hortunala | Ortolan |
| BRUANT PROYER | Emberiza calandra | Grauammer |
| BRUANT ZIZI | Emberiza cirlus | Zaunammer |
| BUSARD CENDRE | Circus pygargus | Wiesenweihe |
| BUSARD DES ROSEAUX | Circus aeruginosus | Rohrweihe |
| BUSARD PALE | Circus macrourus | Steppenweihe |
| BUSARD SAINT MARTIN | Circus cyaneus | Kornweihe |
| BUSE FEROCE | Buteo rufinus | Adlerbussard |
| BUSE PATTUE | Buteo lagopus | Rauhfussbussard |
| BUSE VARIABLE | Buteo buteo | Mäusebussard |
| CAILLE DES BLES | Coturnix coturnix | Wachtel |
| CANARD CHIPEAU | Anas strepera | Schnatterente |
| CANARD COLVERT | Anas platyrhynchos | Stockente |
| CANARD PILET | Anas acuta | Spiessente |
| CANARD SIFFLEUR | Anas penelope | Pfeifente |
| CANARD SOUCHET | Anas clypeata | Lôffelente |
| CHARDONNERET ELEGANT | Carduelis carduelis | Stieglitz |
| CHEVALIER ABOYEUR | Tringa nebularia | Grünschenkel |
| CHEVALIER ARLEQUIN | Tringa erythropus | Dunkler Wasserläufer |
| CHEVALIER COMBATTANT | Philomachus pugnax | Kampfläufer |
| CHEVALIER CUL BLANC | Tringa ochropus | Waldwasserläufer |
| CHEVALIER DE TEREK | Tringa terek | Terekwasserläufer |
| CHEVALIER GAMBETTE | Tringa totanus | Rotschenkel |
| CHEVALIER GUIGNETTE | Tringa hypoleucos | Flussuferläufer |
| CHEVALIER STAGNATILE | Tringa stagnatilis | Teichwasserläufer |
| CHEVALIER SYLVAIN | Tringa glareola | Bruchwasserläufer |
| CHOUCAS DES TOURS | Corvus monedula | Dohle |
| CHOUETTE CHEVECHE | Athene noctua | Steinkauz |
| CHOUETTE DE TENGMALM | Aegolius funereus | Rauhfusskauz |
| CHOUETTE EFFRAIE | Tyto alba | Schleireule |
| CHOUETTE HULOTTE | Strix aluco | Waldkaus |
| CIGOGNE BLANCHE | Ciconia ciconia | Weisser Storch |
| CIGOGNE NOIRE | Ciconia nigra | Scwarzstorch |
| CIRCAETE JEAN-LE-BLANC | Circaetus gallicus | Schlangenadler |
| CISTICOLE DES JONCS | Cisticola juncidis | |
| COCHEVIS HUPPE | Galerida cristata | Haubenlerche |
| CORBEAU FREUX | Corvus frugilegus | Saatkrähe |
| CORMORAN HUPPE | Phalacrocorax aristotelis | Krähenscharbe |
| CORNEILLE NOIRE ET MANTELEE | Corvus corone | Rabenkrähe |
| COUCOU GRIS | Cuculus canorus | Kuckuck |
| COUCOU-GEAI | Clamator glandarius | Häherkuckuck |
| COURLIS CENDRE | Numenius arquata | Grosser Brachvogel |
| COURLIS CORLIEU | Numenius phaeopus | Regenbrachvogel |
| CYGNE CHANTEUR | Cygnus cygnus | Singschwan |
| CYGNE DE BEWICK | Cygnus bewickii | Zwergschwan |
| CYGNE TUBERCULE | Cygnus olor | Höckerschwan |
| DENDROCYGNE VEUF | Dendrocygna bicolor | |
| ECHASSE BLANCHE | Himantopus himantopus | Stelzenläufer |
| EIDER A DUVET | Somateria mollissima | Eiderente |
| ENGOULEVENT D'EUROPE | Caprimulgus europaeus | Nachtschwalbe |
| EPERVIER D'EUROPE | Accipiter nisus | Sperber |
| ETOURNEAU | Sturnus vulgaris | Star |
| FAISAN DE CHASSE | Phasianus colchicus | Jagdfasan |
| FAUCON CRECERELETTE | Falco naumanni | Rötelfalke |
| FAUCON CRECERELLE | Falco tinnunculus | Turmfalke |
| FAUCON D'ELEONORE | Falco eleonorae | Eleonorenfalke |
| FAUCON EMERILLON | Falco columbarius | Merlin |
| FAUCON HOBEREAU | Falco subbuteo | Baumfalke |
| FAUCON KOBEZ | Falco vespertinus | Rotfussfalke |
| FAUCON PELERIN | Falco peregrinus | Wanderfalke |
| FAUVETTE A LUNETTES | Sylvia conspicillata | Brillengrasmücke |
| FAUVETTE A TETE NOIRE | Sylvia aticapilla | Mönchsgrasmücke |
| FAUVETTE BABILLARDE | Sylvia curruca | Zaungrasmücke |
| FAUVETTE DES JARDINS | Sylvia borin | Gartengrasmücke |
| FAUVETTE EPERVIERE | Sylvia nisoria | Sperbergrasmücke |
| FAUVETTE GRISETTE | Sylvia communis | Dorngrasmücke |
| FAUVETTE MELANOCEPHALE | Sylvia melanocephala | Schwarzkopfgrasmücke |
| FAUVETTE NAINE | Sylvia nana | |
| FAUVETTE ORPHEE | Sylvia hortensis | Orpheusgrasmücke |
| FAUVETTE PASSERINETTE | Sylvia cantillans | Bartgrasmücke |
| FAUVETTE PITCHOU | Sylvia undata | Provencegrasmücke |
| FLAMANT ROSE | Phoenicopterus ruber | Flamingo |
| FOU DE BASSAN | Sula bassana | Basstölpel |
| FOULQUE MACROULE | Fulica atra | Blässhuhn |
| FULIGULE MILOUIN | Aythya ferina | Tafelente |
| FULIGULE MILOUINAN | Aythya marila | Bergente |
| FULIGULE MORILLON | Aythya fuligula | Reiherente |
| FULIGULE NYROCA | Aythya nyroca | Moorente |
| GARROT A OEIL D'OR | Bucephala clangula | Schellente |
| GEAI DES CHENES | Garrulus glandarius | Eichelhäher |
| GLAREOLE A COLLIER | Glareola pratincola | Brachschwalbe |
| GLAREOLE DE NORDMANN | Glareola nordmanni | Schwarzflügelige Brachschwalbe |
| GOBE-MOUCHE A COLLIER | Muscicapa albicollis | Halsbandfliegenschnäpper |
| GOBE-MOUCHE GRIS | Muscicapa striata | Grauer Fliegenschnäpper |
| GOBE-MOUCHE NAIN | Muscicapa parva | Zwergfliegenschnäpper |
| GOBE-MOUCHE NOIR | Muscicapa hypoleuca | Trauerfliegenschnäpper |
| GOELAND BRUN | Larus fuscus | Heringsmöwe |
| GOELAND CENDREE | Larus canus | Sturmmöve |
| GOELAND D'AUDOIN | Larus audouinii | Korallenmöve |
| GOELAND LEUCOPHEE | Larus cachinnans | Silbermöwe |
| GOELAND MARIN | Larus marinus | Mantelmöve |
| GOELAND RAILLEUR | Larus genei | Dünnschnabelmöve |
| GORGE BLEUE | Luscinia svecica | Blaukehlchen |
| GRAND BUTOR | Botaurus stellaris | Grosse Rohrdommel |
| GRAND CORMORAN | Phalacrocorax carbo | Kormoran |
| GRAND GRAVELOT | Charadrius hiaticula | Sandregenpfeifer |
| GRAND LABBE | Stercorarius skua | Grosse Raubmöve |
| GRANDE AIGRETTE | Egretta alba | Silberreiher |
| GRANDE OUTARDE | Otis tarda | Grosstrappe |
| GRAVELOT A COLLIER INTERROMPU | Charadrius alexandrinus | Seeregenpfeifer |
| GRAVELOT DE LESCHENAULT | Charadrius leschenaultii | Wüstenregenpfeifer |
| GREBE A COU NOIR | Podiceps nigricollis | Schwarzhalstaucher |
| GREBE CASTAGNEUX | Tachybaptus ruficollis | Zwergtaucher |
| GREBE ESCLAVON | Podiceps auritus | Ohrentaucher |
| GREBE HUPPE | Podiceps cristatus | Haubentaucher |
| GREBE JOUGRIS | Podiceps griseigena | Rothalstaucher |
| GRIMPEREAU DES JARDINS | Certhia brachydactyla | Gartenbaumläufer |
| GRIVE A GORGE ROUSSE | Turdus ruficollis | |
| GRIVE DRAINE | Turdus viscivorus | Misteldrossel |
| GRIVE LITORNE | Turdus pilaris | Wacholderdrossel |
| GRIVE MAUVIS | Turdus iliacus | Rotdrossel |
| GRIVE MUSICIENNE | Turdus philomelos | Singdrossel |
| GROS-BEC | Coccothraustes coccothraustes | Kernbeisser |
| GRUE CENDREE | Grus grus | Kranich |
| GUEPIER D'EUROPE | Merops apiaster | Bienenfresser |
| GUEPIER DE PERSE | Merops persicus | |
| GUIFETTE LEUCOPTERE | Chlidonias leucopterus | Weissflügelseeschwalbe |
| GUIFETTE MOUSTAC | Chlidonias hydrida | Weissbartseeschwalbe |
| GUIFETTE NOIRE | Chlidonias niger | Trauerseeschwalbe |
| GUILLEMOT DE TROIL | Uria aalge | Trottellumme |
| HARELDE DE MIQUELON | Clangula hyemalis | Eisente |
| HARLE BIEVRE | Mergus merganser | Gänsesäger |
| HARLE HUPPE | Mergus serrator | Mittelsäger |
| HARLE PIETTE | Mergus albellus | Zwergsäger |
| HERON BIHOREAU | Nycticorax nycticorax | Nachtreiher |
| HERON CENDRE | Ardea cinerea | Fischreiher |
| HERON CRABIER | Ardeola ralloides | Rallenreiher |
| HERON GARDE-BOEUF | Bubulcus ibis | Kuhreiher |
| HERON MELANOCEPHALE | Ardea melanocephala | |
| HERON POURPRE | Ardea purpurea | Purpurreiher |
| HIBOU DES MARAIS | Asio flammeus | Stumpfohreule |
| HIBOU MOYEN DUC | Asio otus | Waldohreule |
| HIBOU PETIT DUC | Otus scops | Zwergohreule |
| HIRONDELLE DE CHEMINEE | Hirundo rustica | Rauchschwalbe |
| HIRONDELLE DE FENETRE | Delichon urbica | Mehlschwalbe |
| HIRONDELLE DE RIVAGE | Riparia riparia | Uferschwalbe |
| HIRONDELLE DES ROCHERS | Ptyonoprogne rupestris | Felsenschwalbe |
| HIRONDELLE ROUSSELINE | Hirundo daurica | Röttelschwalbe |
| HUITRIER PIE | Haematopus ostralegus | Austernfischer |
| HUPPE FASCIEE | Upuga epops | Wiedehopf |
| HYPOLAIS ICTERINE | Hippolais icterina | Gartenspötter |
| HYPOLAIS PALE | Hippolais pallida | Blassspötter |
| HYPOLAIS POLYGLOTTE | Hippolais polyglotta | Orpheusspötter |
| IBIS FALCINELLE | Plegadis falcinellus | Brauner Sichler |
| LABBE LONGICAUDE | Stercorarius longicaudus | Kleine Raubmöve |
| LABBE PARASITE | Stercorarius parasiticus | Schmarotzerraubmöve |
| LABBE POMARIN | Stercorarius pomarinus | Mittlere Raubmöve |
| LINOTTE MELODIEUSE | Carduelis cannabina | Bluthänfling |
| LOCUSTELLE LUSCINIOIDE | Locustella luscinioides | Rohrschwirl |
| LOCUSTELLE TACHETEE | Locustella naevia | Feldschwirl |
| LORIOT D'EUROPE | Oriolus oriolus | Pirol |
| LUSCINIOLE A MOUSTACHES | Acrocephalus melanopogon | Mariskensänger |
| MACAREUX MOINE | Fratercula arctica | Papageitaucher |
| MACREUSE BRUNE | Mellanitta fusca | Samtente |
| MACREUSE NOIRE | Melanitta nigra | Trauerente |
| MAROUETTE DE BAILLON | Porzana parva | Zwergsumpfhuhn |
| MAROUETTE PONCTUEE | Porzana porzana | Tüpfelsumpfhuhn |
| MAROUETTE POUSSIN | Porzana parva | Kleines Sumpfhuhn |
| MARTIN PECHEUR | Alcedo atthis | Eisvogel |
| MARTIN ROSELIN | Sturnus roseus | Rosenstar |
| MARTINET A VENTRE BLANC | Apus melba | Alpensegler |
| MARTINET NOIR | Apus apus | Mauersegler |
| MARTINET PALE | Apus pallidus | Fahlsegler |
| MERLE A PLASTRON | Turdus torquatus | Ringamsel |
| MERLE BLEU | Monticula solitarius | Blaumerle |
| MERLE DE ROCHE | Monticola saxatilis | Steinrötel |
| MERLE NOIR | Turdus merula | Amsel |
| MESANGE A LONGUE QUEUE | Aegithalos caudatus | Schwanzmeise |
| MESANGE A MOUSTACHES | Panurus biarmicus | Bartmeise |
| MESANGE BLEUE | Parus caeruleus | Blaumeise |
| MESANGE CHARBONNIERE | Parus major | Kohlmeise |
| MESANGE NOIRE | Parus ater | Tannemeise |
| MESANGE REMIZ | Remiz pendulinus | Beutelmeise |
| MILAN NOIR | Milvus migrans | Schwarzer Milan |
| MILAN ROYAL | Milvus milvus | Roter Milan |
| MOINEAU DOMESTIQUE | Passer domesticus | Haussperling |
| MOINEAU ESPAGNOL | Passer hispaniolensis | Weidensperling |
| MOINEAU FRIQUET | Passer montanus | Feldsperling |
| MOUETTE MELANOCEPHALE | Larus melanocephalus | Schwarzkopfmöve |
| MOUETTE PYGMEE | Larus minutus | Zwergmöwe |
| MOUETTE RIEUSE | Larus ridibundus | Lachmöwe |
| MOUETTE TRIDACTYLE | Larus tridactylus | Dreizehenmöwe |
| NETTE ROUSSE | Netta rufina | Kolbenente |
| NIVEROLLE | Montifringilla nivalis | Schneefink |
| OEDICNEME CRIARD | Burhinus oedicnemus | Triel |
| OIE A BEC COURT | Anser brachyrhynchus | Kurzschnabelgans |
| OIE CENDREE | Anser anser | Graugans |
| OIE DES MOISSONS | Anser fabalis | Saatgans |
| OIE RIEUSE | Anser albifrons | Blässgans |
| OUTARDE CANEPETIERE | Otis tetrax | Zwergtrappe |
| PELICAN BLANC | Pelecanus onocrolatus | Rosapelikan |
| PERCNOPTERE D'EGYPTE | Neophron percnopterus | Schmutzgeier |
| PERDRIX ROUGE | Alectoris rufa | Rothuhn |
| PETIT GRAVELOT | Charadrius dubius | Flussregenpfeifer |
| PETIT PINGOUIN | Alca torda | Tordalk |
| PETREL CUL BLANC | Oceanodroma leucorhoa | Wellenläufer |
| PETREL TEMPETE | Hydrobates pelagicus | Sturmschwalbe |
| PHALAROPE A BEC ETROIT | Phalaropus lobatus | Odinshühnchen |
| PHALAROPE A BEC LARGE | Phalaropus fulicarius | Thorshühnchen |
| PHALAROPE DE WILSON | Phalaropus tricolor | Wilsons Wassertreter |
| PHRAGMITE AQUATIQUE | Acrocephalus paludicola | Binsenrohrsänger |
| PHRAGMITE DES JONCS | Acrocephalus schoenobaenus | Schilfrohrsänger |
| PIC EPEICHE | Picoides major | Buntspecht |
| PIC EPEICHETTE | Picoides minor | Kleinspecht |
| PIC VERT | Picus viridis | Grünspecht |
| PIE BAVARDE | Pica pica | Elster |
| PIE BLEUE | Cyanopica cyana | Blauelster |
| PIE-GRIECHE A POITRINE ROSE | Lanius minor | Schwartzstirnwürger |
| PIE-GRIECHE A TETE ROUSSE | Lanius senator | Rotkopfwürger |
| PIE-GRIECHE ECORCHEUR | Lanius collurio | Neuntöter |
| PIE-GRIECHE GRISE | Lanius excubitor | Raubwürger |
| PIGEON BISET | Columbia livia | Felsentaube |
| PIGEON COLOMBIN | Columba oenas | Hohltaube |
| PIGEON RAMIER | Columbia pamumbus | Ringeltaube |
| PINSON DES ARBRES | Fringilla coelebs | Buchfink |
| PINSON DU NORD | Fringilla montifringilla | Bergfink |
| PIPIT A GORGE ROUSSE | Anthus cervinus | Rotkehlpieper |
| PIPIT DES ARBRES | Anthus trivialis | Baumpieper |
| PIPIT FARLOUSE | Anthus pratensis | Wiesenpieper |
| PIPIT ROUSSELINE | Anthus campestris | Brachpieper |
| PIPIT SPIONCELLE | Anthus spinoletta | Wasserpieper |
| PLOCEIDAE | ||
| PLONGEON ARCTIQUE | Gavia arctica | Polartaucher |
| PLONGEON CATMARIN | Gavia stellata | Nordseetaucher |
| PLONGEON IMBRIN | Gavia immer | Eistaucher |
| PLUVIER ARGENTE | Pluvialis squatarola | Kiebitzregenpfeifer |
| PLUVIER DORE | Pluvialis apricaria | Goldregenpfeifer |
| PLUVIER GUIGNARD | Eudromias morinellus | Mornellregenpfeifer |
| POUILLOT A GRAND SOURCILS | Phylloscopus inornatus | Gelbbrauenlaubsänger |
| POUILLOT DE BONELLI | Phylloscopus bonelli | Berglaubsänger |
| POUILLOT DE SCHWARZ | Phylloscopus schwarzi | |
| POUILLOT FITIS | Phylloscopus trochilus | Fitis |
| POUILLOT SIFFLEUR | Phylloscopus sibilatrix | Waldlaubsänger |
| POUILLOT VELOCE | Phylloscopus collybita | Zilpzalp |
| POULE D'EAU | Gallinula chloropus | Teichhuhn |
| POULE SULTANE | Porphyrio porphyrio | Purpurhuhn |
| PUFFIN CENDRE | Calonectris diomedea | Gelbschnabel-Sturmtaucher |
| PUFFIN YELKOUAN | Puffinus puffinus yelkouan | Schwarzschnabel-sturmtaucher |
| PYRARGUE A QUEUE BLANCHE | Haliaëtus albicilla | Seeadler |
| RALE D'EAU | Rallus aquaticus | Wasserralle |
| RALE DES GENETS | Crex crex | Wachtelkönig |
| ROITELET HUPPE | Regulus regulus | Wintergoldhähnchen |
| ROITELET TRIPLE-BANDEAU | Regulus ignicapillus | Sommergoldhähnchen |
| ROLLIER D'EUROPE | Coracias garrulus | Blauracke |
| ROSSIGNOL PHILOMELE | Luscinia megarhynchos | Nachtigall |
| ROUGE-GORGE | Erithacus rubecula | Rotkehlchen |
| ROUGE-QUEUE A FRONT BLANC | Phoenicurus phoenicurus | Gartenrotschwanz |
| ROUGE-QUEUE NOIR | Phoenicurus ochruros | Hau-rotschwanz |
| ROUSSEROLLE EFFARVATTE | Acrocephalus scirpaceus | Teichrohränger |
| ROUSSEROLLE TURDOIDE | Acrocephalus arundinaceus | Drosselrohrsänger |
| ROUSSEROLLE VERDEROLLE | Acrocephalus palustris | Sumpfrohrsänger |
| SARCELLE D'ETE | Anas querquedula | Knäckente |
| SARCELLE D'HIVER | Anas crecca | Krickente |
| SARCELLE MARBREE | Anas angustirostris | Marmelente |
| SARCELLE SOUCROUROU | Anas discors | Blauflügelente |
| SERIN CINI | Serinus serinus | Girlitz |
| SITELLE D'EUROPE | Sitta europaea | Kleiber |
| SIZERIN FLAMME | Carduellis flammea | Birdenzeisig |
| SPATULE BLANCHE | Platalea leucorodia | Löffler |
| STERNE CASPIENNE | Sterna caspia | Raubseeschwalbe |
| STERNE CAUGEK | Sterna sandvicensis | Brandseeschwalbe |
| STERNE DE DOUGALL | Sterna dougallii | Rosenseeschwalbe |
| STERNE HANSEL | Gelochelidon nilotica | Lachseeschwalbe |
| STERNE NAINE | Sterna albifrons | Zwergseeschwalbe |
| STERNE PIERREGARIN | Sterna hirundo | Flusseeschwalbe |
| STERNE VOYAGEUSE | Sterna bengalensis | |
| TADORNE CASARCA | Tadorna ferruginea | Rostgans |
| TADORNE DE BELON | Tadorna tadorna | Brandente |
| TARIN DES AULNES | Carduelis spinus | Erlenzeisig |
| TICHODROME ECHELETTE | Tichodroma muraria | Mauerläufer |
| TORCOL FOURMILIER | Jynx torquilla | Wendehals |
| TOURNEPIERRE | Arenaria interpres | Steinwälzer |
| TOURTERELLE DES BOIS | Streptopelia turtur | Turteltaube |
| TOURTERELLE TURQUE | Streptopelia decaocto | Türkentaube |
| TRAQUET MOTTEUX | Oenanthe oenanthe | Steinschmätzer |
| TRAQUET OREILLARD | Oenanthe hispanica | Mittelmeersteinschmätzer |
| TRAQUET PATRE | Saxicola torquata | Schwarzkehlchen |
| TRAQUET TARIER | Saxicola rubetra | Braunkehlchen |
| TROGLODYTE MIGNON | Troglodytes troglodytes | Zaunkönig |
| VANNEAU HUPPE | Vanellus vanellus | Kiebitz |
| VANNEAU SOCIABLE | Chettusia gregaria | Steppenkiebitz |
| VAUTOUR FAUVE | Gyps fulvus | Gänsegeier |
| VENTURON MONTAGNARD | Serinus citrinella | Zitronenzeisig |
| VERDIER D'EUROPE | Carduelis chloris | Grünfink |
| liste rédigée par Jean Marie ESPUCHE |